盘飞飞

搜索
查看: 1479|回复: 22

[文字剧情] [隶属洗恼RPG~孵化者] [汉化硬盘版][197.37MB][PC游戏]

  [复制链接]
发贴成就
4127
4325
376302
主题
帖子
金钱

等级头衔

UID : 801

永久VIP

发表于 2022-11-10 20:23:35 | 显示全部楼层 |阅读模式
━资源简介━
游戏本身流程不长,黑白画风CG略显粗糙,作为RPG本身游戏性方面也有各种各样的问题,但各种H场景和play应该说还是比较有醍醐味的。之前还单独发过一次修改版想改善下游戏体验,后来有空了想起来了就尝试着搞了一下个人汉化。本来想着文本量不大应该很快就能搞完,结果有一搭没一搭居然拖了快一年
本汉化应该算是完全汉化,从剧情对话到路人对话到系统名词什么的都汉化了,应该大概也许没什么遗漏…… 个人的日语说实话仅仅是自学的兴趣爱好水平,所以汉化中大概50%左右算是机翻+润色模式,但基本可以保证语句通顺、意思上没有太大问题。不过H的部分和拟声词什么的个人文笔实在有限,我已经尽力了.jpg
游戏系统汉化与调整方面还是基于之前修改版制作的,保留了修改版中添加的作弊道具开关等。
毕竟是首次尝试个人汉化,部分错误疏漏恐怕难以避免,如有发现还请轻喷)
安卓版两个包一个是webview引擎一个是crosswork引擎,游戏内容没有区别。
crosswork的占用空间更大一些,据说对较老的安卓系统兼容性更好,但在自己手机上测试中总是出现一些奇怪的显示问题。
建议直接安装webview版,实在有问题再考虑尝试crosswork版
1.jpg
2.jpg
━下载地址━
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

✿本站默认解压码:feiyunxiazai.com或123456778899
✿本站所有资源严禁在线解压,否则下载后会提示压缩包损坏。
✿资源来自于网络,本人不做任何负责,版权归原作者所有。若喜欢请支持原作者。


更多资源




上一篇:[雷文的任务] [汉化硬盘版][289.49MB][PC游戏]
下一篇:[联合骑士团] [汉化硬盘版][316.60MB][PC游戏]
发贴成就
0
9
0
主题
帖子
金钱

等级头衔

UID : 1735

新手上路

发表于 2022-12-2 03:09:07 | 显示全部楼层
666666666666
回复

使用道具 举报

发贴成就
0
9
0
主题
帖子
金钱

等级头衔

UID : 1735

新手上路

发表于 2022-12-2 03:09:27 | 显示全部楼层
666666666666
回复

使用道具 举报

发贴成就
0
9
0
主题
帖子
金钱

等级头衔

UID : 1735

新手上路

发表于 2022-12-2 03:09:46 | 显示全部楼层
66666666666666
回复

使用道具 举报

发贴成就
0
9
0
主题
帖子
金钱

等级头衔

UID : 1735

新手上路

发表于 2022-12-2 03:10:08 | 显示全部楼层
6666666666666
回复

使用道具 举报

发贴成就
0
9
0
主题
帖子
金钱

等级头衔

UID : 1735

新手上路

发表于 2022-12-2 03:10:30 | 显示全部楼层
66666666666
回复

使用道具 举报

发贴成就
0
9
0
主题
帖子
金钱

等级头衔

UID : 1735

新手上路

发表于 2022-12-2 03:10:51 | 显示全部楼层
666666666666
回复

使用道具 举报

发贴成就
0
9
0
主题
帖子
金钱

等级头衔

UID : 1735

新手上路

发表于 2022-12-2 03:11:10 | 显示全部楼层
666666666666666666
回复

使用道具 举报

发贴成就
0
9
0
主题
帖子
金钱

等级头衔

UID : 1735

新手上路

发表于 2022-12-2 03:11:38 | 显示全部楼层
666666666666666
回复

使用道具 举报

发贴成就
0
9
0
主题
帖子
金钱

等级头衔

UID : 1735

新手上路

发表于 2022-12-2 03:11:56 | 显示全部楼层
6666666666666666666
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表